袌【申集下】【衣部】康熙筆画:11画部外筆画:5画
《集韻》簿皓切,音怉。同抱。《說文》褱也。《六書正譌》俗作抱,非。別詳手部。
又《唐韻》薄報切,音暴。衣前襟。《揚子·方言》襌衣有袌者謂之袏衣。《郭註》前施袌囊也。
又朝服垂衣也。
又《集韻》披敎切,音炮。袌囊,衣緩貌。
又薄褎切。同袍。詳袍字註。
袌【卷八】【衣部】
褱也。从衣包聲。薄保切〖注〗臣鉉等曰:今俗作抱,非是。抱與捊同。
(袌)褱也。論語。子生三年。然後免於父母之懷。馬融釋以懷抱。卽褱袌也。今字抱行而袌廢矣。抱者、引埾也。从衣。包聲。此舉形聲包會意。薄保切。古音在三部。
◎ 客家话:[宝安腔] pau3 | pau2 [客语拼音字汇] bau4
◎ 粤语:po5 pou5
◎ 潮州话:po6
字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|
袌 | 勹 | 幽 | 袍 | buː | 同袍 |
袌 | 勹 | 幽 | 暴 | buːs | 同袍 |
字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
袌 | 袍 | 薄襃 | 並 | 豪 | 豪 | 平聲 | 一等 | 開口 | 豪 | 效 | 下平六豪 | bʱɑu | bɑu | bɑu | bɑu | bɑu | bɑu | baw | pao2 | bau | bau | 上同 |
袌 | 暴 | 薄報 | 並 | 豪 | 号 | 去聲 | 一等 | 開口 | 豪 | 效 | 去三十七号 | bʱɑu | bɑu | bɑu | bɑu | bɑu | bɑu | baw | bao4 | bauh | baw | 衣前襟又云今朝服垂衣又[簿/薄]髙切 |
字頭 | 八思巴字 | 八思巴字 修正 | 八思巴字 其他形式 | 音譯 | 音譯 修正 | 音譯 其他形式 | 擬音 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
袍 | ꡌꡓ | paw | baw | 平聲 |
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
袍 | 袍 | 滂 | 蕭豪開二 | 蕭豪 | 陽平 | 開口呼 | pʰau |
字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
---|---|---|---|---|---|
袌 | 暴 | 蒲報 | 十三效 | 爻 | 去聲 |
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|
袍 | 蒲 | 滂 | 孤 | 第十二孤古故 | 陽平 | 長衣 |