繁体部首水部五笔IPWKILWK仓颉EJCRBJBR郑码VWOJVWKJ
四角1135633168结构左右电码33101130区位40603050
统一码6EB65BA5笔顺丶丶一丶丶フノ丶ノ丶丨フ一ノノ一ノノフノノノノ一フ一
溶
1、〔溶溶〕a.形容宽广;b.形容水流动;c.形容月色荡漾。
溶字UNICODE编码U+6EB6,10进制: 28342,UTF-32: 00006EB6,UTF-8: E6 BA B6。
溶字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。
形声:从氵、容声
to melt, dissolve; overflowing with
◎ 溶
〈形〉
(1) (形声。从水,容声。本义:水盛大的样子)
(2) 同本义 [torrential]
溶,水盛也。——《说文》
体溶溶而东回。——《楚辞·逢纷》。注:“波貌。”
(3) 又如:溶溢(水盛大的样子);溶溶荡荡(水波浮动的样子);溶溶澹澹(水波盛大起伏的样子);溶漾(水波荡漾的样子);溶瀛(水势浩大的样子)
(4) 广大;盛大 [broad]
氛旄溶以天旋兮。——《后汉书·张衡传》
(5) 安闲;闲暇 [peaceful and carefree]。如:溶油(安闲舒缓);溶与(迟缓不进貌)
◎ 溶
〈动〉
(1) 物质在水或其他液体中转化为溶液 [dissolve]。如:溶化;雪溶了,冰化了;樟脑溶于酒精而不溶于水
(2) 融化 [melt]。如:溶洽(融合);溶消(融化);溶结(融合);溶合(两种以上的事物融汇在一起);溶和(犹溶合)
(3) 摇动,晃动 [agitate]。如:溶溶曳曳(晃动貌)
◎ 溶
〈名〉
通“容”。容颜,容貌 [appearance]
听言之道,溶若甚醉。——《韩非子》
溶【巳集上】【水部】康熙筆画:14画部外筆画:10画
《唐韻》《集韻》《韻會》餘封切,音容。《說文》水盛也。一曰安流。《揚雄·甘泉賦》溶方皇于西淸。《註》溶然,閒暇之貌。一曰盛貌。
又《唐韻》余隴切《集韻》《韻會》《正韻》尹竦切,音勇。義同。
又鴻溶,竦踴貌。《司馬相如·大人賦》紛鴻溶而上厲。
溶【卷十一】【水部】
水盛也。从水容聲。余隴切。又,音容
(溶)水盛也。甘泉賦。溶方皇於西淸。善曰。溶、盛皃也。按今人謂水盛曰溶溶。从水。容聲。余隴切。又音容。九部。
◎ 客家话:[梅县腔] jung2 [海陆丰腔] rung2 [宝安腔] jung2 [台湾四县腔] jung2 [客语拼音字汇] yung2 [客英字典] jung2
◎ 粤语:jung4
◎ 潮州话:iong5 iên5/ion5 (îong îeⁿ)
字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|
溶 | 谷 | 東 | 容 | loŋ | |
溶 | 谷 | 東 | 勇 | loŋʔ |
字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
溶 | 容 | 餘封 | 以 | 鍾 | 鍾 | 平聲 | 三等 | 開口 | 鍾 | 通 | 上平三鍾 | jĭwoŋ | jɨoŋ | jioŋ | juawŋ | yong2 | jyung | jvng | 水皃又音勇 | |||
溶 | 勇 | 余隴 | 以 | 鍾 | 腫 | 上聲 | 三等 | 開口 | 鍾 | 通 | 上二腫 | jĭwoŋ | jɨoŋ | jioŋ | juawŋ | yong3 | jyungx | jvnk | 水皃又音容 |
字頭 | 八思巴字 | 八思巴字 修正 | 八思巴字 其他形式 | 音譯 | 音譯 修正 | 音譯 其他形式 | 擬音 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
溶 | ꡭꡦꡟꡃ | yÿung | jyuŋ | 平聲 |
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
溶 | 容 | 影 | 東鍾撮 | 東鍾 | 陽平 | 撮口呼 | iuŋ |
字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
---|---|---|---|---|---|
溶 | 融 | 以中 | 一東 | 東 | 平聲 |
溶 | 勇 | 尹竦 | 一董 | 東 | 上聲 |
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|
溶 | 庸 | 以 | 東 | 第六東董凍篤 | 陽平 | 水深貌 |