五笔86JYAHNYBH五笔98NYRBJYRA仓颉LYUKPYUK郑码USOZUSKY
四角5005390072结构左右电码35361925区位36531561
统一码505B607C笔顺ノノ一ノ一ノノフ一丶丶丨丶一ノ丶フ丨
恼(惱)
2、烦闷,苦闷:烦恼。苦恼。懊恼。恼丧(
)。恼字UNICODE编码U+607C,10进制: 24700,UTF-32: 0000607C,UTF-8: E6 81 BC。
恼字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。
形声:左形右声
angered, filled with hate
◎ 恼
惱
〈动〉
(1) (形声。从心,惱(
)声。本义:恼恨;生气;发怒)(2) 同本义 [hate;resent;irk]
任汝恼弟示,任汝恼姨舅。——唐· 卢仝《寄男抱孙》
他呆子着了恼的人,张开嘴…被行者轻轻的提将出来。——《西游记》
(3) 又如:恼聒(烦恼,恼恨);恼懆(烦恼忧愁);恼燥,恼躁(烦恼不安);恼悔(悔恨);恼闷(懊恼烦闷);恼烦(烦恼);恼懊(懊恼)
(4) 懊恼;烦闷 [anger;annoy;worry]
将终,无曾痛恼,但西向坐,正念,云“一切空寂”。——《陈书·姚察传》
(5) 又如:恼恨恨(恼恨貌。愤怒怨恨);恼害(犹恼恨);恼忿忿(气呼呼,气冲冲);恼巴巴(气恼,恼怒);恼犯(触犯;激怒);恼燥(恼火);恼骂(生气漫骂);恼激(激怒)
(6) 打扰 [disturb]
不恼着我,就半年也不装他一次。——《西游记》
(7) 又如:恼聒(打扰);恼乱(打扰)
(8) 惹,撩拨 [invite]
千杯绿酒何辞醉,一面红妆恼杀人。——李白《赠段七娘》
惱【卯集上】【心部】康熙筆画:13画部外筆画:9画
《廣韻》奴皓切《集韻》《韻會》《正韻》乃老切,音腦。《說文》有所恨也。本作㛴。从女,省聲。今作惱。《廣韻》懊惱也。《增韻》事物撓心也。《集韻》或作,亦作憹。晉隆安初有懊憹歌,俗閒訛謠之曲。
㛴【卷十二】【女部】
有所恨也。从女聲。今汝南人有所恨曰㛴。奴皓切〖注〗臣鉉等曰:,古囟字。非聲,當从匘省。〖注〗惱本字。。
(㛴)有所痛也。者、怨也。痛者、病也。从女。匘省聲。形聲中有會意也。㛴之从匘者、與思之从?同意。奴晧切。古音當在三部。俗作?。懊?、樂府作懊憹。今汝南人有所言大㛴。舉方俗殊語爲證。
◎ 粤语:nou5
◎ 潮州话:nau2
字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|
惱 | 匘 | 幽 | 堖 | nuːʔ | 說文從女旁 |
字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
惱 | 堖 | 奴晧 | 泥 | 豪 | 晧 | 上聲 | 一等 | 開口 | 豪 | 效 | 上三十二晧 | nɑu | nɑu | nɑu | nɑu | nɑu | nɑu | naw | nao3 | naux | nav | 懊惱 |
字頭 | 八思巴字 | 八思巴字 修正 | 八思巴字 其他形式 | 音譯 | 音譯 修正 | 音譯 其他形式 | 擬音 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
惱 | ꡋꡓ | naw | naw | 上聲 |
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
惱 | 腦 | 泥 | 蕭豪開一 | 蕭豪 | 上聲 | 開口呼 | nɑu |
字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
---|---|---|---|---|---|
惱 | 腦 | 乃老 | 十三巧 | 爻 | 上聲 |
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|
惱 | 魯 | 泥 | 孤 | 第十二孤古故 | 陽上 | 煩惱 |