五笔86NHDFJHCB五笔98UQBYUQFY仓颉VIACIVMBDI郑码YIRCZIRD
四角3533327242结构左右电码14123333统一码5C076B05
笔顺フ一一ノノフノノ一一ノフ丨一ノノフ丶丶一丨丶
將
1、均见“将”。
將字UNICODE编码U+5C07,10进制: 23559,UTF-32: 00005C07,UTF-8: E5 B0 87。
將字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。
will, going to, future; general
將【寅集上】【寸部】康熙筆画:11画部外筆画:8画
〔古文〕《廣韻》卽良切《集韻》《韻會》《正韻》資良切,音漿。《說文》本將帥字。一曰有漸之辭。《蘇林曰》將,甫始之辭。《易·繫辭》是以君子將有爲也,將有行也。
又《公羊傳·莊三十二年》君親無將,將而誅焉。《師古註》將有其意也。
又抑然之辭。《楚辭·卜居》寧誅鋤草茆以力耕乎,將遊大人以成名乎。
又且也。《詩·小雅》將安將樂。
又《廣韻》養也。《詩·小雅》不遑將父。
又助也。《史記·司馬相如傳》補過將美。
又送也。《詩·召南》百兩將之。《邶風》之子于歸,遠于將之。
又大也。《詩·小雅》亦孔之將。《商頌》我受命溥將。
又承也,奉也,行也。《詩·商頌》湯孫之將。《書·胤征》今予以爾有衆,奉將天罰。《註》將,行也。
又《增韻》賚也,持也,與偕也。《正韻》扶持也。《詩·小雅》無將大車。《左傳·莊二十一年》鄭伯將王,自圉門入。
又進也。《詩·周頌》日就月將。
又從也,隨也。《前漢·郊祀歌》九夷賔將。
又《詩·小雅》鮮我方將。《註》壯也。
又《楚辭·九辯》恐余壽之弗將。《註》長也。
又《詩·大雅》在渭之將。《註》側也。
又去也。《荀子·賦論篇》時幾將矣。《註》言時事已去,不可復也。
又姓。後趙常山太守將容。
又干將,古劒工。《張揖曰》韓王劒師名,今名劒曰干將。
又《集韻》《正韻》千羊切《韻會》七羊切,音鏘。請也,幾願辭也。《詩·衛風》將子無怒。《小雅》將伯助予。
又聲也。《詩·鄭風》佩玉將將。
又嚴正貌。《詩·大雅》應門將將。
又集也。《詩·周頌》磬筦將將。
又《唐韻》卽諒切《韻會》《正韻》子諒切,音醬。《廣韻》將帥也。《增韻》將之也。《禮·記註》方氏曰:才足以將物而勝之之謂將,智足以帥物而先之之謂帥。
又叶卽兩切,音獎。《詩·大雅》天不我將。叶下往。
將【卷三】【寸部】
帥也。从寸,省聲。卽諒切
(將)帥也。帥當作?。行部曰。?、將也。二字互訓。儀禮、周禮古文?多作率。今文多作帥。毛詩率時農夫。韓詩作帥。說詳周禮漢讀考。帥者佩巾。漢人假爲率字。率亦?之假也。許造說文。當是本作將?也以自伸其說。經轉寫改竄而非舊矣。後人謂將帥二字去聲與平聲之將、入聲之帥別者。古無是說也。毛詩將字故訓特多。大也、送也、行也、養也、齊也、側也、願也、請也。此等或見爾雅。或不見。皆各依文爲義。亦皆就㬪韵雙聲得之。如願請是一義。將讀七羊反。故釋爲請也。將讀卽羊反。故皇矣傳釋爲側。釋言及楚茨傳釋爲齊。齊、徐仙民周禮音蔣細反。皆雙聲也。釋言。將、齊也。郭云。謂分齊也。引詩或肆或將。此甚明畫。或肆蒙或剥。言剥之乃陳於互也。或將蒙或烹。言烹之必劑量其水火及五味之宜。故云齊其肉也。如是乃以祝祭于祊。詩、爾雅疏皆不了。故箸之。从寸。必有法度而後可以主之先之。故從寸。醬省聲。卽諒切。十部。
◎ 客家话:[台湾四县腔] ziong1 ziong5 [客语拼音字汇] jiong1 jiong4 [客英字典] ziong1 ziong5 [东莞腔] ziong5 ziong1 [梅县腔] ziong1 ziong5 [宝安腔] ziong5 ziong1 [沙头角腔] ziong5 ziong1 [陆丰腔] ziong5 ziong1 [海陆丰腔] ziong1 ziong5 [梅县腔] ziong5
◎ 粤语:zoeng1 zoeng3
◎ 潮州话:ziang1(chiang), ziang3(chìang)
字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|
將 | 爿 | 陽 | 將 | ʔsaŋ | |
將 | 爿 | 陽 | 醬 | ʔsaŋs |
字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
將 | 將 | 即良 | 精 | 陽開 | 陽 | 平聲 | 三等 | 開口 | 陽 | 宕 | 下平十陽 | tsi̯aŋ | tsĭaŋ | tsiaŋ | tsiɑŋ | tsɨɐŋ | tsiɐŋ | tsɨaŋ | jiang1 | ciang | ziang | 送也行也大也助也辝也又姓後趙録有常山太守將容即良切又子諒切六 |
將 | 醬 | 子亮 | 精 | 陽開 | 漾 | 去聲 | 三等 | 開口 | 陽 | 宕 | 去四十一漾 | tsi̯aŋ | tsĭaŋ | tsiaŋ | tsiɑŋ | tsɨɐŋ | tsiɐŋ | tsɨaŋ | jiang4 | ciangh | zianq | 將帥 |
字頭 | 八思巴字 | 八思巴字 修正 | 八思巴字 其他形式 | 音譯 | 音譯 修正 | 音譯 其他形式 | 擬音 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
將 | ꡒꡦꡃ | ꡒꡨꡃ | dzÿang | dzyang | tsjaŋ | 平聲 | |||
將 | ꡒꡦꡃ | ꡒꡨꡃ | dzÿang | dzyang | tsjaŋ | 去聲 |
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
將 | 漿 | 精 | 江陽齊 | 江陽 | 陰平 | 齊齒呼 | tsiaŋ | |
將 | 匠 | 精 | 江陽齊 | 江陽 | 去聲 | 齊齒呼 | tsiaŋ |
字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
---|---|---|---|---|---|
將 | 鏘 | 千羊 | 十七陽 | 陽 | 平聲 |
將 | 將 | 資良 | 十七陽 | 陽 | 平聲 |
將 | 臧 | 兹郎 | 十七陽 | 陽 | 平聲 |
將 | 將 | 子亮 | 十七漾 | 陽 | 去聲 |
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|
將 | 將 | 精 | 張 | 第九張掌帳着 | 陰平 | 事之未必就時也又奉也送也又干將劍名 |
將 | 醬 | 精 | 張 | 第九張掌帳着 | 陰去 | 將帥統兵之官也 |