【卯集下】【攴部】康熙筆画：16画部外筆画：12画
《廣韻》郞段切《集韻》盧玩切，
音灓。《說文》煩也。《玉篇》惰也，亂也。《集韻》或作
，通作亂。◎按《說文》从攴者，訓煩。从乙者，訓治。二字不可通用。今相承已久，不能改正。
亂【卷十四】【乙部】
治也。从乙，乙，治之也；从
。郎段切
（亂）不治也。从乙。乙、治之也。各本作治也。从乙。乙治之也。从。文理不可通。今更正。亂本訓不治。不治則欲其治。故其字从乙。乙以治之。謂詘者
之也。轉注之法。乃訓亂爲治。如武王曰予有亂十人是也。
部、不治也。幺子相亂。治之也。文法正同。亦爲後人改竄不可讀。郎段切。十四部。
| 字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 亂 | 亂 | 元 | 亂 | roːns |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 亂 | 郎段 | 來 | 桓 | 換 | 去聲 | 一等 | 合口 | 桓 | 山 | 去二十九換 | luɑn | luɑn | luɑn | luɑn | luɑn | lʷɑn | lwan | luan4 | luanh | luann | 煩也 |
| 字頭 | 八思巴字 | 八思巴字 修正 | 八思巴字 其他形式 | 音譯 | 音譯 修正 | 音譯 其他形式 | 擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 亂 | ꡙꡡꡋ | lon | lɔn | 去聲 |
| 字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 亂 | 亂 | 來 | 桓歡合 | 桓歡 | 去聲 | 合口呼 | luɔn |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 亂 | 亂 | 盧玩 | 九翰 | 寒 | 去聲 |
| 字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 亂 | 戀 | 來 | 鴛 | 第十三鴛婉怨乙 | 陽去 | 不治也又樂之卒章曰亂 |