五笔ICJIAN仓颉BSES郑码VHVVVHVV四角3111013330
结构左右电码06560565区位27673555统一码6C475B35
笔顺ノノ一一フ丶丶一一フ
汇(匯、彙)
3、聚合,以类相聚:字汇。词汇。汇报。
4、综合,合并:汇总。汇编。
汇字UNICODE编码U+6C47,10进制: 27719,UTF-32: 00006C47,UTF-8: E6 B1 87。
汇字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。
collection、converge、gather together、remit
原为形声:从匚、淮声
concourse; flow together, gather
◎ 汇
匯、滙
〈名〉
(1) (形声。从匚(
),筐子,淮声。本义:盛器)(2) 同本义 [receiver]
汇,器也。——《说文》。段玉裁注:“谓有器名汇也。”
(3) 用外币或本国货币兑换的票据 [exchange]。如:外汇;内汇
(4) 收集、分类和分送各种信息或其它需要广泛分送的情况或项目 [things collected;assemblage]。如:总汇
(5) [物]∶大量吸收某种物质的器件或系统
能汇
中子汇
◎ 汇
匯
〈动〉
(1) 河流会合 [conflow]。如:汇涌(汇集涌流);汇粹(荟萃。会集,聚集);汇濊(水流深广的样子)
(2) 迂回,围绕 [outflank]
东汇泽为彭蠡。——《书·禹贡》。传:“回也。”
(3) 又如:汇行(绕道行走)
(4) 以即期汇票、付账等付款形式送或寄 [钱] 给某人或某处 [remit(money);make a remittance]。如:给家里汇钱;汇款;汇票庄(即票号。私人经营的金融流通机构,略同于今日的私营银行);汇信(由银行汇款所附的信件)
◎ 汇
彙
〈名〉
(1) (形声。从韋(
),长毛兽,胃省声。本义:刺猬)(2) 同本义 [hedgehog]
彙,彙虫也。似豪猪而小。——《说文》
彙,毛刺。——《尔雅》。注:“今彙,状似鼠。”
(3) 类;族类 [class]。如:汇征(以类相从而行);汇类(分类再聚集);汇纂(类集编纂);汇进(连类同进)
◎ 汇
彙
〈动〉
汇聚;聚集 [converge;gather together;get together;assemble]。如:汇奏(汇集);汇出(集中涌现);汇刻(汇集刊行);汇萃(汇集;会聚)
汇报、汇编、汇兑、汇费、汇合、汇划、汇集、汇寄、汇价、汇聚、汇款、汇流、汇流环、汇拢、汇率、汇票、汇水、汇演、汇映、汇注、汇总
匯【子集下】【匚部】康熙筆画:13画部外筆画:11画
《唐韻》胡罪切《集韻》《韻會》戸賄切《正韻》乎罪切,回上聲。《說文》器也。从匚,淮聲。一曰回也。《書·禹貢》東匯澤爲彭蠡。《前漢·地理志註》師古曰:匯,廻也。言滄浪之水入江,又東廻而爲彭蠡澤也。
又《唐韻》苦淮切《集韻》枯懷切,音㔞。義同。
又《集韻》《韻會》《正韻》胡對切,音潰。義同。
匯【卷十二】【匚部】
器也。从匚淮聲。胡罪切
(匯)器也。謂有器名匯也。禹貢曰。東匯澤爲彭蠡。又曰。北會于匯。舊說匯者、回也。此匯之別一義。依許圛?垐之例、此亦可稱禹貢而釋之曰匯回也。今按匯之言圍也。大澤外必有陂圍之。如器之圍物。古人說淮水曰。淮、圍也。匯从淮、則亦圍也。尙書。東匯澤爲彭蠡。謂東有圍受衆水之彭蠡。非謂漢水回而成澤也。東爲北江。謂漢水合江、又東合彭蠡爲北江也。从匚。淮聲。胡罪切。十五部。
◎ 粤语:wui6
◎ 潮州话:匯huê6 (hũe) 彙lui2 (lúi)
字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|
匯 | 唯 | 微 | 瘣 | ɢʷrɯːlʔ | |
匯 | 唯 | 脂 | 匯 | kʰʷriːl |
字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
匯 | 匯 | 苦淮 | 溪 | 皆合 | 皆 | 平聲 | 二等 | 合口 | 皆 | 蟹 | 上平十四皆 | kʰwăi | kʰwɐi | kʰuɛi | kʰuɐi | kʰɣuɛi | kʰʷɯæi | kʰwəɨj | kuai1 | khruai | qoei | 澤名苦淮切又胡罪切三 |
匯 | 瘣 | 胡罪 | 匣 | 灰 | 賄 | 上聲 | 一等 | 合口 | 灰 | 蟹 | 上十四賄 | ɣuɑ̆i | ɣuɒi | ɣuᴀi | ɣuɒi | ɦuʌi | ɦuoi | ɦwəj | hui4 | ghuaix | huoj | 回也 |
字頭 | 八思巴字 | 八思巴字 修正 | 八思巴字 其他形式 | 音譯 | 音譯 修正 | 音譯 其他形式 | 擬音 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
匯 | ꡣꡟꡠ | Xue | ɣuɛ̆ | 上聲 |
字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
---|---|---|---|---|---|
匯 | 賄 | 乎罪 | 七賄 | 灰 | 上聲 |
匯 | 潰 | 胡對 | 七隊 | 灰 | 去聲 |
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|
匯 | 會 | 云 | 魁 | 第二十八魁賄誨 | 陽去 | 水所聚也 |