字UNICODE编码U+21A10,10进制: 137744,UTF-32: 00021A10,UTF-8: F0 A1 A8 90。
字位于中日韩统一表意文字扩充B区(CJK Unified Ideographs Extension B)。
容【寅集上】【宀部】康熙筆画:10画部外筆画:7画
〔古文〕《廣韻》《集韻》《韻會》餘封切,音融。《說文》盛也。从宀从谷。《徐鉉曰》屋與谷,皆所以盛受也。《增韻》受也,包函也。《易·師卦》君子以容民畜衆。《書·君》必有忍其乃有濟,有容德乃大。《註》謂包之也。
又《唐書·狄仁傑傳》婁公盛德,爲所包容久矣。
又儀容也。《禮·冠義》禮義之始,在於正容體。《射義》試之於射宮,其容比於禮,其節比於樂。
又《玉藻》君子之容舒遲,見所尊者齊遫,足容重,手容恭,目容端,口容止,聲容靜,頭容直,氣容肅,立容德,色容莊。
又從容,安也。《書·君》從容以和。《中庸》從容中道,聖人也。
又《爾雅·釋器》容謂之防。《郭璞註》形如今牀頭小曲屛風,唱射者所以自防隱也,所以容身防矢也。
又禮官曰容。《禮·樂記》使之行商容,而復其位。《註》容謂禮樂之官。使之檢視殷家禮樂之官,而復其位。《前漢·儒林傳》徐生善爲容。是善禮樂者謂之容也。
又飛揚貌。《楚辭·九章》紛容容之無經兮。
又《禮·內則》佩容臭。《註》香物也。助爲形容之飾,猶後世香囊也。
又紗之輕者曰輕容。《唐苑類》輕容,無花薄紗也。
又州名。古象郡地,唐置容州。
又姓。八凱仲容之後。《禮記》有徐大夫容居。
又慕容,複姓。
又《集韻》尹竦切。與慫慂之慂同,勸也。
又《正字通》余壟切,音涌。《前漢·郊祀歌》神之行,旌容容。
又與頌通。《說文》貌也。从頁,公聲。《徐曰》此儀容字。歌頌者,美盛德之形容,故通作頌。後人因以爲歌頌字。《前漢·惠帝紀》有罪當盜械者,皆頌繫。《顏師古註》古頌與容同。《法志註》頌謂寬容之,不桎梏也。
又叶與章切,音陽。《韓愈·獨孤申叔哀辭》如聞其聲,如見其容。嗚呼遠矣,何日而忘。
又《參同契》天道甚浩廣,太無形容。虛寂不可覩,匡郭以消忘。
容【卷七】【宀部】
盛也。从宀、谷。㝐,古文容从公。余封切〖注〗臣鉉等曰:屋與谷皆所以盛受也。
(容)盛也。今字叚借爲頌皃之頌。从宀。谷聲。此依小徐本。谷古音讀如欲。以雙聲?聲也。鉉本作从宀谷。云屋與谷皆所以盛受也。亦通。余封切。九部。
(㝐)古文容。从公。公聲。
字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|
容 | 谷 | 東 | 容 | loŋ | 說文古文從公,小徐作谷聲 |
字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
容 | 容 | 餘封 | 以 | 鍾 | 鍾 | 平聲 | 三等 | 開口 | 鍾 | 通 | 上平三鍾 | jĭwoŋ | jɨoŋ | jioŋ | juawŋ | yong2 | jyung | jvng | 盛也儀也受也爾雅曰容謂之防郭璞云形如今牀頭小曲屏風唱䠶者所以自防隱司馬法云軍容不入國國容不入軍是也又州名又姓入凱仲容之後禮記有徐大夫容居餘封切三十五 |
字頭 | 八思巴字 | 八思巴字 修正 | 八思巴字 其他形式 | 音譯 | 音譯 修正 | 音譯 其他形式 | 擬音 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
容 | ꡭꡦꡟꡃ | yÿung | jyuŋ | 平聲 |
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
容 | 容 | 影 | 東鍾撮 | 東鍾 | 陽平 | 撮口呼 | iuŋ |
字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
---|---|---|---|---|---|
容 | 融 | 以中 | 一東 | 東 | 平聲 |
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|
容 | 庸 | 以 | 東 | 第六東董凍篤 | 陽平 | 包容容受又容貌 |